Das Ka

[Puk]

Ich denk mal, da hat der Übersetzer sich seine Freiheit genommen, aber genau sagen kann ichs auch nich, ich hab´s nur mal mit den englischen Bänden probiert, es aber ganz schnell wieder gelassen, als ich gemerkt hab, das ich im Grunde die deutsche und englische Version gleichzeitig lesen müsste, um was zu verstehen...

Ist eigentlich in "Schwarz" Der Mann in Schwarz ein Diener von Walther o`Dim? Hab ich nich so ganz verstanden.

( Wie Coffinhunter schon sagt; hab´s geändert. Gruß Roland of Gilead)