30.04.2003, 16:44
Gio schrieb:Friedhof der Kuscheltiere ist einer der sehr guter Titeln auf Deutsch, der auf keinen Fall so verhunzt werden sollte... :roll:
Das ist deine Meinung und sollte nicht verallgemeinert werden! So!
hock: Ich persöhnlich finde den Namen nicht sehr passend, da ich z.B. bevor ich das Buch gelesen habe an eine Müllhalde voll alter kaputter Kuscheltiere gedacht habe. :?
Doch darum geht es in dem Buch nun wirklich nicht.
"Der Tierfriedhof" oder sowas in der Art wäre passender da der original Name ebenfalls "Pet Sematary" lautet.
So, soviel dazu!