03.04.2003, 01:21
Ich finde die Buchtitel bei den meisten King Büchern total misslungen (in der deutschen übersetzung).
Aber bei DARK TOWER stört das am meisten. Es wäre genauso dumm, als würde man die HERR DER RINGE Teile mit: Gefährten, Türme, und König übersetzen.
Aber bei DARK TOWER stört das am meisten. Es wäre genauso dumm, als würde man die HERR DER RINGE Teile mit: Gefährten, Türme, und König übersetzen.