Aussprache und Schreibweisen von Namen, Orten und Begriffen

[Hagbart Celine]

Ich poste das mal hier und noch im "Wichtige Zitate"-Thread:

da ich mir die Bücher nur auf deutsch reingezogen hab, frag ich mich manchmal, wie gewissen Begriffe wohl auf englisch lauten. Kann mir da jemand helfen?
Wie ist der englische Begriff für

FLITZERDUNKEL???