Das KingForum

Heyne bezeichnet ihn gern als "Die Stimme von Stephen King", dabei klingt auch eine gehörige Menge an Captain Jack Sparrow und Batman mit, wenn man ihm zuhört.

Wir hatten am Freitag eine Stunde Zeit, uns mit Synchron- und Hörbuchsprecher David Nathan zu unterhalten. Darüber, wie er zum Synchron gekommen ist, was er selbst von der Arbeit seiner Kollegen hält, warum er King gern vorliest, welche Hürden er dabei meistern muss und noch einiges mehr. Das Gespräch, geführt von Schnie und mir, hat extrem viel Spaß gemacht. David ist ein enorm umgänglicher Künstler ohne Allüren oder Berührungsängste, der - so hatten wir das Gefühl - geradeheraus sagt, was er denkt.

Ich bin momentan dabei, das Video zu schneiden. Im Anschluss packen wir alles auf eine Spezialseite auf www.stephen-king.de mit Bildern und ein wenig Getexte zwischen den einzelnen Videos. Mal schauen, vielleicht bekomme ich auch ein Komplettvideo hin, wenn mich meine eigene Stimme weniger nervt und ich sie für ein oder zwei Sätze mehr drin lasse.

Gebt uns noch ein paar Tage Zeit, dann gibt es ordentlich was zu sehen

Wenn dich deine Stimme tatsächlich stört, blend die Fragen doch als Zwischentitel ein

trotzdem muss ich sie ja erstmal hören, um gescheit schneiden zu können. Und wenn ich sie schon ertragen muss, lass ich euch erst recht das Vergnügen

Zu gnädig der Herr