von Vincent » Mo 26.Nov.2001 13:59
@ Shagrath: Ich meinte auch die DEUTSCHE ÜBERSETZUNG von "Black House"!! Dass das Buch bereits erschienen ist, weiss ich natürlich.
Und für all jene, die der englischen Sprache nicht so sehr mächtig sind, dass sie sich die Originalausgabe reinziehen können, ist Black House sehr wohl neues Material.
Das selbe gilt für die Kurzgeschichtensammlung. Ich kenne mittlerweile 5 der Geschichten aus dem neuen Band auch schon, was solls? Der Rest ist neu, und ich freu mich, die Geschichten aus "Blut und Rauch" (Hörbuch) auch mal zu LESEN. Also für die meisten wird sicherlich neues dabei sein.
@Schnie: Denkst du wirklich, dass das jetzt so weitergeht... man könnte z.B. hoffen, dass sie die Kurzgeschichtensammlung so im Sommer veröffentlichen, da sie Black House ja im Frühling, und From a Buick Eight im Herbst veröffentlichen (hoffentlich).
Denn du hast schon recht... wenn man mal mit der Verzögerung angefangen hat, und nicht gleich darauf noch ein Buch veröffentlichen will, dann kommt man nicht mehr heraus aus diesem Teufelskreis... Vor allem da King ja doch recht schnell veröffentlicht.
Aber hoffen wir das beste!!