Filmfehler!

[Eddie Kaspbrak]

Ich würde diesen Thread gern dazu benutzen, um Filmfehler zu dokumentieren. Ich meine jetzt aber nicht solche Fehler, die den Film vom Buch unterscheiden (z.B. bei ES, statt 27 Jahre, 30 Jahre).

Da ich gerade ES lese, habe ich mir natürlich auch den Film angeschaut. Dabei ist mir was aufgefallen. Die junge Beverley schießt das erste Silbergeschoss auf ES und trifft es am Kopf. Das zweite Geschoss hält sie im Anschlag, schießt es aber nicht ab, da ES vorher verschwindet. Als die Sieben Erwachsen sind, greift Bill in Mikes Tasche (im Krankenhaus) und holt aber beide Geschosse raus. Er sagt auch so was wie, "die haben wir doch verschossen?". Aber wie kann Mike beide Geschosse aus der Kanalisation holen, wenn Bev nur eins verschossen hat? Natürlich könnte sie es verloren haben, da Mike darauf hinweist, dass er beide an unterschiedlicher Stelle gefunden hat. Aber durch Bills Aussage müssen sie beide verschossen haben. Das heißt erstens, dass beide an derselben Stelle gefunden werden müssten, da sie ES auch nur an einer Stelle begegnen, und zweitens müsste man Bev zweimal schießen sehen, aber man sieht deutlich das sie nur einmal schießt.

[bigben]

vill auch nur ein übersetzungsfehler bei der syncro....