Revival

[Josiah the Messiah]

Ich habe es bis auf die 269te Seite geschafft und dann das Buch ein wenig enttäuscht zur Seite gelegt, wer weiß, wann ich das weiterlese, weiterlesen werde ich es aber auf alle Fälle ...

[stoppoker]

Revival, Seite 62\63 : "Wem hilft der Herr, Jamie?" "Denen, wo sich selber helfen", sagte ich. "Grammatikalisch nicht ganz richtig, aber wahr."
Wo in Bayern und Schwaben vollkommen korrekt ist! *grins*
Bin jetzt auf Seite 243, werds auf jeden Fall zu Ende lesen.

[markus1983]

Und? Wer hat die Andeutungen auf den dunkeln Turm gefunden?

[bigben]

[stoppoker]

Man muesste aber dazu mal das englische Original sehen, ob die Satzstellung da auch so komisch ist, man kann ja nur wenig 1:1 uebersetzen.

[blaine the ogo]

[Roland of Gilead]

Platz 3 auf der Bestsellerliste

http://www.buchreport.de/nachrichten/ve ... kultur.htm

[bigben]

...endlich mal ein bisschen die Anerkennung(auch im RollingStone), die er verdient.
REVIVAL ist ein tolles Buch!

[theklaus]

auch ich finde Revival richtig gut

[stoppoker]

Ich bin noch nicht ganz durch mit Revival, aber ich bin beim Schlussakt angekommen, aber ich waere enttaeuscht wenn es keinen Bezug hier drauf geben wuerde, habs mal vorsichtshalber in nen Spoiler gesetzt!

[bigben]

[stoppoker]

Ich habe eine Rezension zu Revival geschrieben, ich habe versucht Spoiler zu vermeiden, habe aber trotzdem eine Warnung angebracht und das Finale habe ich ausgespart! Viel Spass!

https://stephensshining.wordpress.com/2 ... n-revival/

[ilha]

[blaine the ogo]

Auch wenn ich in den letzten wochen wenig (Frei-)Zeit hatte, so bin ich mit meinem Projekt "3x Revival" gut vorangekommen.



Die deutsche und polnische Version habe ich schon gelesen, heute fange ich mit der englischen Version an

Es war das erste mal, dass ich ein polnisches King-Buch las.
Bis auf einige Kurzgeschichten wird es nun auch mein erstes King-Buch im Original sein
Bin schon gespannt

[stoppoker]

@Blaine the Ogo

Und konntest du Unterschiede feststellen anhand der zwei Übersetzungen?