Mein Stu ist ein "
Schtu".
Lange ist es mir nicht bewusst gewesen, irgendwann habe ich mich aber gefragt: Eigentlich müsste ich ihn mir doch als "
Sstju" lesen und vorstellen? Vielleicht liegt's daran, dass King ihn bei seinem ersten Auftritt in Bill Hapscombs Tankstelle direkt simpel als 'Stu Redman' vorstellt? Erst eine Seite später findet sich sein voller Name 'Stuart Redman'. Und außerdem: "
Schtu" geht irgendwie einfacher über die Zunge / durch den Kopf und braucht eine Kapriole weniger.
Wie heißt euer Stu?
*Hab' nicht viel Ahnung von Phonetik oder Lautschrift - daher behelf' ich mich mal so