Büchertitel

[Schnie]

[Lisey]

Ich denk mir auch, dass king sich bei den Titeln wohl was gedacht hat...
was ist richtig traurig finde ist, dass die aus "Lisey´s Story" "LOVE" gemacht haben.... hallo?!
Nen passenderen Titel als Lisey´s story gibts meiner Meinung nach nicht, und in dem Fall isses ma richtig schade!
Das Monstrum war auch so ne Meisterleistung... oder Sara...
Aber was will man machen, immerhin wird das Buch dadurch nicht schlechter^^

[AnDida]

uhm ....f**k
ich hoff ich kanns zurückschicken,aber mein 5euro gutschein werd i nimma retour bekommen
aber danke für die infos!!!

...ich ärger mich grad voll warum i net besser hingeschaut hab...

[Hannibal der Kannibale]

[Tiberius]

[MercuryX]

ja, dass würde in das Heyne-Schema passen.

[alacienputa]

[spaddl]

[Shagrath]

Stimmt, bei Grisham ist es ähnlich beknackt wie bei King. A Time to Kill bekam den deutschen Titel "Die Jury". Einige Jahre später schrieb Grisham dann The Runaway Jury. Da "Die Jury" schon verbraucht war, wurde daraus "Das Urteil". Jetzt warte ich darauf, dass Grisham ein Buch mit dem Titel The Verdict schreibt ...

[Melilein]

[Shining Jack]

Das wird immer ein gut geschütztes Geheimnis des Heyne Verlages bleiben.
Da sitzten hoch dekorierte Männer und treiben eine Art "Brainstorming". Und natürlich haben sie alle ein Englischdiplom in der Tasche. Und dann wird der grosse Würfel genommen und es wird ausgespielt.

[theklaus]

[Kurt Barlow]

Um noch mal kurz zu dem Briuef zurück zukommen... da wird gesagt, dass kein Titel nicht in Zusammenarbeit mit dem Autor enstanden ist. Was ist denn dann mit Sara? Über den deutschen Titel hat sich King ja auch später noch beklagt...

[MercuryX]

[Melilein]