von Vincent » Do 03.Jan.2002 15:49
@Adeptusmagus; Na, da fühl ich mich doch angesprochen. Blöd, dass ich erst jetzt diesen Beitrag lese, war immer damit beschäftigt, in speziellen HdR-Foren über den Film zu philosophieren... ich beschäftige mich schliesslich schon über 1 Jahr mit der Verfilmung, und hab alle Infos in mich aufgesaugt... Hab den Film bisher 4 Mal gesehen... Mein Resumé:
(Achtung, langes Posting... [img]images/smiles/icon_biggrin.gif[/img])
1. Kürzungen
Weit über 400 Seiten in 3 Stunden Film zu stecken ist schlicht nicht möglich... Von daher ist der alte Wald mit Tom Bombadil für mich die beste Kürzungsmöglichkeit überhaupt, da das Geschehen im alten Wald überhaupt nichts mit dem weiteren Verlauf der Geschichte zu tun hat... Und der gute alte Tom hätte das Kinopublikum eh nur verwirrt. Gut, Tom verhilft den Hobbits zu ihren Schwertern, aber das übernimmt ja im Film Aragorn.
Die weiteren Kürzungen sind meiner Meinung nach zu akzeptieren.
2. Charaktere
Die Charakteren sind sehr gut umgesetzt. Einzig Elrond, welcher von Hugo Weaving verkörpert wird, wirkt um Längen zu arrogant und kaltherzig.
Dass Arwens Rolle ausgebaut wird, und sie eine typische Hollywood-Emanzen-Schnulzen-Rolle kriegt, wussten wir Freaks schon über ein Jahr. Und wir haben glaub gelernt, es zu akzeptieren. Sie ersetzt Glorfindel an der Furt, und zaubert anstelle von Gandalf eine Flutwelle herbei... naja... akzeptieren wir's.
GALADRIEL... auf sie komm ich später nochmal zurück.
3. Änderungen
Es gab diverse Änderungen im Film, die, wie ich finde, jedoch gut für den FILM selber sind. Aber viele kleine Änderungen waren komplett überflüssig!
1. Wieso zaubert Gandalf keine Rauchwolke, um Bilbos Verschwinden mit dem Ring zu verschleiern?
2. Wieso löst plötzlich FRODO das Rätsel an der Tür von Moria?
3. Wieso wird mit keinem Wort erwähnt, WER Streicher ist, WAS er von den Hobbits will, und WOHER er sie kennt? Das hätte 20 Sekunden in Anspruch genommen...
4. Wieso wird der Wächter im See gezeigt? Ein recht kitschiges Hollywood-Monster.
Naja... weiter.
4. Buchstimmung
Das wohl grösste Plus im Film!! Regisseur Peter Jackson schafft es hervorragend, die Mittelerde-Stimmung auf die Leinwand zu bringen... vor allem im Auenland hab ich mich in meiner Gedankenweld wiedergefunden, die ich mir während der Lektüre des Buches erschaffen habe.
In den Hallen von Moria ist die Stimmung ebenfalls monumental!
5. Special Effects
Nicht perfekt, aber das ist egal! Der Höhlentroll ist einfach super, und der Balrog versetzt mich in Schaudern, wenn ich nur schon an ihn denke! Einzig der Wächter im See ist ein klein wenig übertrieben... Überbleibsel aus Jacksons Vergangenheit als Splatter-Movie Regisseur?
Die Schlachten sind aber auch erwähnenswert... Vor allem am Anfang!!
6. Landschaften & Wanderungen
Die Landschaften Neuseelands sind prädestiniert für Mittelerde! Leider sieht man für meinen Geschmack viel zu wenig von den Schönheiten der Neuseeländischen Natur. Die Wanderungen der Gefährten werden viel zu kurz geschildert und angedeutet. Man hat das Gefühl Mittelerde ist ein Dorf. Winzig klein.
7. Schlechtes
Also, zusammengefasst haben mir folgende Dinge NICHT gefallen:
- Lothlorien. Lothlorien wirkt nicht freundlich und schön, sondern feindselig und kalt...
- eben, GALADRIEL! Sie ist eine unsympathische, gemein ausschauende, misstrauisch guckende HEXE!! Und als sie da ihren epileptischen Anfall kriegt, welcher die Versuchung des Ringes darstellen soll, da kam mir echt die Galle hoch!
- Es kam (wie schon hier erwähnt) nicht rüber, wieviel Zeit eigentlich vom Verschwinden Bilbos bis zur Rückkehr Gandalfs ins Auenland vergeht!! Im Film sinds Augenblicke, im Buch 17 Jahre...
- Die Brückenszene in Moria, wo Aragorn mit Frodo eine ca. 1000 Tonnen schwere Steintreppe mit purem Verlagern des Körpergewichts hin- und herschaukeln. Verdammt unrealistisch...
- Die Einführung von Merry und Pippin. Sie begegnen Frodo und Sam eher zufällig, und gehen gleich mit ihnen auf ein Mordsabenteuer mit...
- Aragorns Auftauchen. Wenn man das Buch nicht gelesen hat, dann fragt man sich doch, wieso um Himmels Willen die Hobbits mit dem Typen mitgehen!!??
Naja, aber insgesamt betrachtet hat mir der Film doch sehr sehr gut gefallen! Er hat mich 3 Stunden lang nach Mittelerde entführt, und das war, was ich von ihm erwartet habe. Man darf nur nicht den Fehler machen, und mit dem Buch in der Hand den Film schauen. Denn sonst kommt man nicht mehr nach mit der Fehlerliste...
So long... vielen Dank an diejenigen, die bis zum bitteren Ende gelesen haben! [img]images/smiles/icon_biggrin.gif[/img]