Das KingForum

von **Creepshow** » Mi 13.Aug.2008 18:52

Was heisst Folgen? Gibt es etwa Verfilmungen all der Kurzgeschichten?

von **Schnie** » Mi 13.Aug.2008 19:04

Nein, nur von der Kurzgeschichte "N"

Kleiner Tipp
Bevor wir hier noch mal alles wiederholen müssen. Schau dir erst mal diesen Thread hier an. Da wird alles erklärt:

viewtopic.php?f=4&t=7369&start=0

und dann schau einfach regelmäßig in die King-News auf der Startseite. Dann entgeht dir auch nichts mehr :roll:

oder abonniere einfach unseren Newsletter.

Schnie

von **Leila2002** » Fr 15.Aug.2008 21:03

von **spaddl** » Di 19.Aug.2008 11:12

Ich habe gerade auf der Website des Heyne-Verlages was ganz Tolles gefunden - bei den Neuerscheinungen 2009 (ich hoffe, das hat hier vorher noch keiner gepostet).

http://www.randomhouse.de/content/downl ... fj2009.pdf

Ihr müsst zu Seite 7 und 8 scrollen.
Das Cover sieht doch mal gut aus, oder?!

von **Creepshow** » Di 19.Aug.2008 13:53

Nichts besonderes, aber besser als einfach eine KAtze oder ne Fledermaus abzubilden wie bei den anderen KG-Bänden.

von **Tiberius** » Di 19.Aug.2008 14:47

Danke für den Post, Spaddl!

Ja, in der Tat hat sich Heyne in meinen Augen etwas gutes Dabei gedacht. Es ist deutlich anders als das Originalcover, aber seit langem wieder eines, das ich ohne Bedenken in mein Regal stellen kann.

Auch der Titel ist passabel, immerhin nähert man sich dem Original erfreulich bedrohlich (man ist sogar einen Moment früher dran, wenn man es genau nimmt).

Auch sehr schön, dass Wulf Bergner nicht der alleinige Übersetzer ist. Vermutlich hat man es dadurch hinbekommen, den VÖ-Termin so früh halten zu können

Von außen her also ein Werk, auf das ich mich freue. Mal schauen, wie die Geschichten selbst dann auf deutsch zu lesen sind.

Tiberius

von **AQ2** » Di 19.Aug.2008 15:15

Ich finde das Cover auch nicht übel. Und den Titel finde ich auch gut gewählt. Kann es kaum erwarten wenn dies in Deutsch rauskommt.

Bis bald :lernen: