Info:
Bei Audible wird seit ein paar Tagen ebenfalls
Franziska Pigulla als Sprecherin geführt und auch die Laufzeit von
9 Stunden entspricht fast genau den Angaben der LübbeAudio-Ausgabe - Ich denke, dass es sich nunmehr bei beiden Ausgaben um ein und dieselbe Tonaufnahme handelt - somit werde ich kein weiteres Audible-Abo für diese Version verschwenden.
Zur Umsetzung:
Ich habe das Hörbuch inzwischen angehört und F. Pigulla macht (wie in "Das Mädchen") einen ordentlichen Job. Sehr gut gefallen hat mir die
kreischende Stimme von Carries Mutter, wenn sie in ihren religiösen Wahnsinn abgleitet und von Carrie unter Druck gesetzt wird. Auch war ich überrascht, dass sie die Passagen der vorkommenden Lieder tatsächlich angesungen hat (und das mit einer überzeugenden Singstimme
) - leider bin ich durch D. Nathan bei den männlichen Stimmen etwas verwöhnt, die für meinen Geschmack einfach zu hoch rüberkamen, dies vor allem wenn ein männlicher Charakter Drohungen, Schimpftiraden oder Anweisungen von sich gibt.
Fazit:
Carrie ist sehr kurzweilig anzuhören und ich kann es nur empfehlen. Auch macht es Laune mal wieder eine andere Stimme als David Nathan im Ohr zu haben 8)
MfG Penny
