Wahn (Duma Key)

[Stephen Sobano]

Ich finde es klingt ganz vielversprächend naja müssen wir und halt noch ein wenig gedulden bis wir endlich das Buch kaufen können^^

[Kurt Barlow]

Ich könnte mir vorstellen, dass das Buch sehr viel mit Gefühlen arbeitet, ähnlich "Love" oder so. Naja, hoffentlich kommt dann die Spannung nicht zu kurz...

[spaddl]

Also wenn ich das richtig verstanden habe, dann heißt das Buch in der deutschen Übersetzung "Schmerz"! Ist auf den letzten Seite von "Qual"...


Seite 351 "Qual":

Stephen Kings Kurzgeschichte "Memory"(Erinnerung) erschien 2006 in der Sommerausgabe der Literaturzeitschrift "Tin House". Sie bildet die Keimzelle zu einem ausgewachsenen Roman, der im Frühjahr 2008 unter dem Titel Duma Key(Schmerz) erscheint!

Genau so steht das da!Was sagt ihr?

[medizyner85]

Wäre ja mal ne echte Abweichung von der 4-Buchstaben-Regel bei Heyne. Und nach allem was man im Vorfeld gehört hat, wäre der Titel auch nicht allzu weit hergeholt. Das lässt ja doch noch hoffen

[Pennywize_666]

medizyner85 schrieb:

Wäre ja mal ne echte Abweichung von der 4-Buchstaben-Regel bei Heyne.

Mal abwarten was kommt - und ich glaube es erst, wenn ich es sehe - da müssen die doofen King-Fans sich ja mal richtig umgewöhnen chuettel: - am Ende überrascht uns Heyne noch mit einer schönen Umschlaggestaltung



MfG Penny

[Hannibal der Kannibale]

am Ende überrascht uns Heyne noch mit einer schönen Umschlaggestaltung MfG Penny

Erwarte mal nicht zu viel! Du willst sie doch nicht überfordern!!! :lol2:

[Kurt Barlow]

Ich glaube eher, dass King den Arbeitstitel "Duma Key" verworfen hat und nun das ganze Memory nennt.

[Tiberius]

Also wenn ich das richtig verstanden habe, dann heißt das Buch in der deutschen Übersetzung "Schmerz"! Ist auf den letzten Seite von "Qual"...

warum "Schmerz", wenn "Pein" doch viel besser in's Schema passt

[Equinox]

schmerz ist ja mal nen grottenmieser titel *grml*
was spricht denn gegen Duma Key? Ich find den Titel gutl und markttechnisch gesehen auch angebracht. Denn darunter kann man sich zunächst nichts vorstellen und nimmt das in der Buchhandlung erstmal in die Hand, um den Klappentext zu lesen. Das wiederum ist ein erster Schritt zum Kauf, während bei "Schmerz" ein Großteil der Kunden einfach vorbeigeht, weil der Titel überhaupt nicht reizt...*man man man

[spaddl]

während bei "Schmerz" ein Großteil der Kunden einfach vorbeigeht, weil der Titel überhaupt nicht reizt...*man man man

Das finde ich zum Beispiel gar nicht: Also ich würde eher ein Buch in die Hand nehmen auf dem "Schmerz" steht, als "Duma Key"!
Mal abgesehen davon, dass ich alles in die Hand nehmen würde, worauf Stephen King steht, aber das ist ja ne andere Geschichte

"Schmerz" klingt mehr nach Brutalität, nach Horror, als so ein pseudo-lateinischer Begriff, oder?!

[Ginny-Rose_Carter]

"Duma Key" fänd ich eigentlich besser, auch oder gerade weil man nicht recht weiß, was man sich drunter vorzustellen hat. Aber "Schmerz" finde ich eine blöde Titelwahl, da gerade "Qual" herausgekommen ist. Das verwechseln bestimmt viele Leute ...

[AQ2]

Habe gerade die Seiten, wo in Qual zu der Geschichte drinnen steht gelesen. Ich bin mal gespannt wie sie sich noch entwickelt.

Bis bald

[beep beep richie]

bedeutet duma key denn irgendwass?? ich mein, is ja klar dass key=schlüssel, aber duma??? =S

[biberrulez]

Duma Key ist der Name einer geheimnisvollen Insel...

Zu finden im King Wiki unter Duma Key.

[Mothas]

Er findet heraus, dass er Dinge in die reale Welt hineinzeichnen und aus ihr herausradieren kann

das klingt für mich nach dem turm bzw. insomnia... patrick dunville (hiess der so? bin mir bei dem nachnamen grad nich mehr sicher...

hat duma key möglicherweise mal wieder was mit DT zu tun?