Ich suche den deutschen Titel der Kurzgeschichte "20th Century Ghost". Zur Beachtung: Das Wort "Ghost" steht im Original bei der Kurzgeschichte in der Einzahl! Stimmt es, dass die Story in der Übersetzung "20th Century GhostS" heißt, also so wie die gesamte Sammlung im Original? (Ich hoffe, das war jetzt nicht zu kompliziert ...!^^)
Beiträge: 2.083
Themen: 100
Registriert seit: Sep 2003
Bewertung:
13
Habe mal nachgekuckt..
Also die Story heisst.: 20th Century Ghosts :mrgreen:
"Ich schreibe so lange, bis der Leser davon überzeugt ist, in der Hand eines erstklassigen Wahnsinnigen zu sein". ... `Stephen King´
13/40
Vielen Dank! Meine Güte, diese Übersetzer ... Da lassen sie schon das Englische - aber doch nicht ganz genauso. Das muss man nicht verstehen ...
Dank meines Urlaubs kam ich nun auch mal endlich dazu, Teufelszeug zu lesen. Es ist, wie hier schon jemand schrieb, nicht so nachhaltig wie Blind. Es blieben bei mir zumindest die Alpträume aus. Aber ich fühlte mich in dem Buch gut aufgehoben und denke, es ließ sich gut lesen. Als Leser wird Joe Hill mich auf jeden Fall nicht verlieren.
Ich fand das Buch als Ganzes sehr ausgewogen und hab es gerne gelesen, wollte immer wissen, wie es weiter geht. Wobei das Ende ein wenig aprupt kam, aber doch recht gut gewesen ist.
Did-a-chick?
Unregistered
Hab es ebenso gelesen und war begeistert. Ich liebe diesen trockenen Humor. Wie er eigentlich völlig bemeitleidenswerte Begebenheiten ad absurdum führt. Mag es auch, wie es Gedankengänge skizziert.
Was meint ihr denn zur geplanten Verfilmung?
Ich bin etwas irritiert über die Wahl mit Shia LaBeouf in der Hauptrolle, aber wird sich zeigen. STeckt immer was dahinter...
Alles gut,
D-A-C?
Ich habe bei der Meldung ziemlich frohlockt - zum einen finde ich es großartig, dass Joe Hill bereits in seinem jungen Alter eine Verfilmung vorweisen kann, außerdem mag ich Shia Labeouf sehr. Es wird vom Alter her glaube ich auch ganz gut passen, obwohl ich mir Ig eher im Bereich Ende Zwanzig vorgestellt hatte. Es kommt drauf an, wann der Film rauskommt, und wie er gemacht sein wird, denn etwas später ist LaBeouf ja schon fast so alt und außerdem wird es denke ich auch mal eine Überraschung in seiner Karriere sein, wenn er zum ersten Mal einen etwas älteren Charakter spielt.
Did-a-chick?
Unregistered
Jap, geb ich dir definitiv Recht. Eine Verfilmung in dem alter ist was ziemlich Großes. Finds aber auch angemessen für das Buch und fieber schon neuen Infos entgegen.
Wobei man schwer sagen kann, w as spannender ist, die DarkTower-Verfilmung oder eben diese. Wieder mal ein Wettrennen zwischen Vater und Sohn... (siehe GraphicNovel und Co.)
Habe jetzt Blind gelesen.
Obwohl ich das Buch immer nur in den Pausen in der Firma gelesen habe, und teilweise Monate lang gar nicht, konnte man der Story, trotz langer Unterbrechungen, folgen. Die Geschichte ist okay, aber jetzt nichts was mich darüber hinaus beschäftigt hat.
Es war nicht so, dass ich unbedingt wissen musste wie es weiter geht.
Meiner Ansicht nach eine 08/15 Geschichte, netter Zeitvertreib aber nicht mehr. Habe nicht das Gefühl, das ich jetzt andere Hill Bücher lesen muss.
Anderes der Locke & Key Comic. Eine wirklich gute Story und fantastische Zeichnungen Habe im meinen Leben bereits unzählige Comic gelesen und würde die Serie Locke & Key zu meinen Top 10 zählen. Neben z.B. Walking Dead oder den Sachen vom Comic Meister Alan Moore.
Beiträge: 2.083
Themen: 100
Registriert seit: Sep 2003
Bewertung:
13
Joe Hill hat getweeted das er mit seinem neuen Roman NOS4A2 fast fertig ist...
"Ich schreibe so lange, bis der Leser davon überzeugt ist, in der Hand eines erstklassigen Wahnsinnigen zu sein". ... `Stephen King´
13/40
Beiträge: 2.083
Themen: 100
Registriert seit: Sep 2003
Bewertung:
13
- write place write time - Die Arbeitsplätze einiger Schriftsteller zb. JOE HILL
http://writeplacewritetime.tumblr.com/p ... 6/joe-hill
http://writeplacewritetime.tumblr.com/archive
"Ich schreibe so lange, bis der Leser davon überzeugt ist, in der Hand eines erstklassigen Wahnsinnigen zu sein". ... `Stephen King´
13/40
Beiträge: 2.083
Themen: 100
Registriert seit: Sep 2003
Bewertung:
13
"Ich schreibe so lange, bis der Leser davon überzeugt ist, in der Hand eines erstklassigen Wahnsinnigen zu sein". ... `Stephen King´
13/40
Beiträge: 2.083
Themen: 100
Registriert seit: Sep 2003
Bewertung:
13
Joe Hill hat vor einigen Tagen so etwas wie ..... 220,000 words. Done. getwittert.
Das würde dann ja wohl bedeuten das NOS4A2 fertig ist. :mrgreen:
"Ich schreibe so lange, bis der Leser davon überzeugt ist, in der Hand eines erstklassigen Wahnsinnigen zu sein". ... `Stephen King´
13/40
Beiträge: 2.083
Themen: 100
Registriert seit: Sep 2003
Bewertung:
13
Und nach den 4 Neuen Joe Hill Büchern noch was neues.
Bei Lilja gibt es dieses Pic von den Advance copies von Road Rage Ausgabe #1 der
neuen Comic Serie von Joe Hill und Stephen King.
"Ich schreibe so lange, bis der Leser davon überzeugt ist, in der Hand eines erstklassigen Wahnsinnigen zu sein". ... `Stephen King´
13/40
Am 17. September erscheint "Uhrwerke" der 5. Band der Locke & Key Reihe auf deutsch