Akte X

[LittleMissCabyCane]

Ich hab gerade in irgendeiner Filmzeitschrift gelesen, die Macher der Serie würden sich erhoffen, eine Kinoreihe à la Star Trek draus machen zu können.

[bubbles]

so toll kann der film nich werden.
weder scully noch mulder haben ihre gewohnten synchronstimmen.

[*Jo*]

Daran sieht man wieder, wie wichtig markante Synchronstimmen sind, wenn sie zum Charakter auch noch so verdammt gut passen. Das war sowohl bei David als auch Gillian ganz klar der Fall.

Ich hab die Serie früher geliebt. Den Film fand ich eher mittelprächtig und hach ...ich hätts schön gefunden, wenn die beiden sich endlich mal geküsst hätten. Aber nee ...soll ja nich sein.

[Melilein]

so toll kann der film nich werden.
weder scully noch mulder haben ihre gewohnten synchronstimmen.

Heul, wie wollen die denn dann auch nur n bisschen Kohle mit dem streifen einspielen, echt manche leute können einem alles versauen...

[LittleMissCabyCane]

WIE, DIE HABEN NICHT MEHR IHRE SYNCHRONSTIMMEN?????

[Octantis]

dem Machern ist der deutsche Markt eher egal, da zählt fast nur das Einspielergebnis in den USA.
das aber auch die gewohnte Synchro von Gillian Anderson nicht dabei ist, is mir neu

[Marv]

HIER gibts wieder einen Beitrag zum Thema Synchronstimme Mulders ... plus einer Petition.
Obs was hilft ... wünschenswert wäre es ja !

[Stephen-Fan]

Daran sieht man wieder, wie wichtig markante Synchronstimmen sind, wenn sie zum Charakter auch noch so verdammt gut passen. Das war sowohl bei David als auch Gillian ganz klar der Fall.

Ich hab die Serie früher geliebt. Den Film fand ich eher mittelprächtig und hach ...ich hätts schön gefunden, wenn die beiden sich endlich mal geküsst hätten. Aber nee ...soll ja nich sein.

das sit nicht der Sin der serie,es ist eine Mystery-Serie keine Lovestory auserdem wuerde das alles kaputtmachen.ja hab auch schon die petition unterschrieben fuer Mlders Stimme,aber das sculy auch ne neue haben soll ist mir auch neu.Auch wennn sie nit ihre Stimen haben sollten,ich geh tritzdem rein,es sol ja nix mit der serie zu tun haben was ich sehr sehr schade finde aber vielleicht ist es trotzdem gut.Akte X ist uebrigens miene Fave-serie,und das schon seit 1994

[Odetta]

das sit nicht der Sin der serie,es ist eine Mystery-Serie keine Lovestory

Naja bitte, dafür haben sie die Spannung zw. den beiden ja immer schön gefördert. Die Serie hat doch zu einem großen Teil davon gelebt, für mich gehörte es einfach dazu.

Aus Marv´s Link:
"Der Versuch, eine angemessene Vergütung der deutschen Synchronbranche zu erstreiten, ist erneut fehlgeschlagen. Die Absage der 20th Century Fox ist verbindlich und ich habe die Botschaft verstanden. Die Mittel sind da, doch man ist nicht gewillt diese an Synchronsprecher zu zahlen. Alles wird teurer - nur deutsche Synchronisationen werden immer preiswerter," teilt Herr Völz auf Anfrage mit.

Zeigt mir wieder, dass man in Hollywood keine Ahnung hat, was es bedeutet, einen Synchronsprecher zu wechseln. Viele ausländische Filme bekommen die wohl nicht zu Gesicht. Wenn ihnen das deutschsprachige Puplikum so egal ist, ist mir die Eintrittskarte genauso egal.

[Stephen-Fan]

Angeregt durch den kommenden 2 Film im Kino wollte ich mal fragen obs hier auch Akte X-fans gibt.Ich bin schon fan seit der ersten deutschen Ausstrahkung als es noch im nachtprogramm lief.Kommt auch daher das ich mich fuer myterioese sachen wie Ufos und Area 51 intressiere.Wer ist noch Fan der besten Serie ueberhaupt?

[Karin]

HIER gibts wieder einen Beitrag zum Thema Synchronstimme Mulders ... plus einer Petition.
Obs was hilft ... wünschenswert wäre es ja !

Danke für den Link zur Petition. Weiß schon jemand, ob sich an der Entscheidung irgendetwas geändert hat? Mulder mit anderer Stimme ist ja eine grausame Vorstellung hock: Da bleibt einem ja nur noch auf die DVD zu warten und sich das Ganze im Originalton anzusehen.

Es gibt ja schon seit längerem den Titel zum Film: "I Want to Believe"
Hier kann man sich seit heute einen Trailer ansehen: TRAILER

[Shining Jack]

Hier ein Trailer zu den neuen Akte X Film

http://www.comingsoon.net/news/movienews.php?id=44859

[Melilein]

Hab den Film nun gesehen und bin eher enttäuscht....also die Synchronstimme von Mulder ist ganz ok...
Allerdings hat der Film nichts mehr mit Akte X zu tun meiner Meinung nach, sondern ist eher ein zu langweilig geratener Thriller.
Die Stimmung und die Story sind alles andere als spannend, das ganze hat einfach alles verloren, das es früher zu so ner tollen Serie gemacht hat.
Also würd ihn nicht empfehlen...leider.

[Meat]

Noch ein Grund mehr dieses unsinnige Synchronisieren mal sein zu lassen und sich den Film mit Untertitel oder im Original zu sehen. Nicht, dass "Jenseits der Wahrheit" es überhaupt wert wäre angeschaut zu werden, aber allgemein gespochen.

[Kaliostro]

Noch ein Grund mehr dieses unsinnige Synchronisieren mal sein zu lassen und sich den Film mit Untertitel oder im Original zu sehen. Nicht, dass "Jenseits der Wahrheit" es überhaupt wert wäre angeschaut zu werden, aber allgemein gespochen.

Seh' ich hundertprozentig genauso! ^^