07.02.2009, 20:07
Ich habe "Blind" von Joe Hill gelesen. Im großen und ganzen hat mir das Buch sehr gut gefallen. Die ersten paar Seiten zogen sich zwar etwas, aber danach las sich der Roman sehr gut. Sehr froh war ich, dass Joe nicht versucht hat wie sein Vater zu schreiben. 
Verwirrt hat mich mal wieder, typisch Heyne, der Titel. Ich kann ja verstehen, dass man "Heart-Shaped Box" nicht mit wortwörtlich übersetzt, aber "Blind"? Soll wohl eine Anspielung auf die schwarzen Striche über den Augen sein. :roll:
Verwirrt hat mich mal wieder, typisch Heyne, der Titel. Ich kann ja verstehen, dass man "Heart-Shaped Box" nicht mit wortwörtlich übersetzt, aber "Blind"? Soll wohl eine Anspielung auf die schwarzen Striche über den Augen sein. :roll: