15.12.2005, 20:24
ich hab mich nochmal mit dem wort croatoan beschäftigt und folgendes gefunden:
Das Roanoke-Projekt
Das Fort mit seinen Erdwällen und Palisaden, in dem sich die Neuankömmlinge eingeigelt hatten, ist unzerstört. Doch seine Bewohner müssen es bereits vor längerer Zeit verlassen haben. Sie waren offenbar in Eile: White und seine Leute entdecken schwere Truhen und Eisengerät, das die Siedler nicht mit sich schleppen konnten. Oder wollten? Eingeritzt in einen Baumstamm findet der Gouverneur der Kolonie Roanoke das Wort "Croatoan", den Namen einer Nachbarinsel. Auf Croatoan lebt ein den Weißen freundlich gesinnter Indianerstamm. Haben seine Leute dort Zuflucht gefunden? White will am nächsten Tag auf die Suche gehen. Doch eine Schlechtwetterfront zwingt ihn und den Kapitän der "Hopewell", die tückischen Gewässer um die Sandbänke vor der Küste überstürzt zu verlassen. Der Sturm treibt das Schiff Hunderte von Seemeilen hinaus in den Atlantik. Es kehrt nie nach Amerika zurück. Und das Schicksal der ersten englischen Siedler in der Neuen Welt bleibt für immer ein Geheimnis.
http://www.stern.de/politik/ausland/750 ... &+nv=ex_rt
Croatoan Insel
Croatoan Insel ist eine Insel nahe Kap Hatteras, Nord-Carolina. Es wird spekuliert, daß die Roanoke Kolonisten dort geflohen sein konnten. Die Gründe, die für dieses gegeben werden, schließen die Freundschaft der Kolonisten mit Monteo, einen Eingeborenen von Croatoan Insel und ein Schnitzen des Wortes "C-R-O-A-T-O-A-N" in einen Posten das Fort (und "KUNDENBERATERIN" in einen nahe gelegenen Baum), anscheinend informierten John Weiß ein, wohin sie geflohen waren. Weiß war nicht imstande, Croatoan Insel zu suchen, weil ein Hurrikan die äußeren Bänke von Nord-Carolina schlug und seine Flotte zum Meer durchbrannte. Nachdem der Sturm herabsetzte, war die Flotte niedrig auf Bestimmungen und entschieden, nach England zurückzugehen.
http://216.109.124.98/language/translat ... ge&who=gsp
wie ihr seht, weiss man schon wo das wort herkommt, bloss nicht wo die siedler abgeblieben sind.
mfg
AngryPrincess
Das Roanoke-Projekt
Das Fort mit seinen Erdwällen und Palisaden, in dem sich die Neuankömmlinge eingeigelt hatten, ist unzerstört. Doch seine Bewohner müssen es bereits vor längerer Zeit verlassen haben. Sie waren offenbar in Eile: White und seine Leute entdecken schwere Truhen und Eisengerät, das die Siedler nicht mit sich schleppen konnten. Oder wollten? Eingeritzt in einen Baumstamm findet der Gouverneur der Kolonie Roanoke das Wort "Croatoan", den Namen einer Nachbarinsel. Auf Croatoan lebt ein den Weißen freundlich gesinnter Indianerstamm. Haben seine Leute dort Zuflucht gefunden? White will am nächsten Tag auf die Suche gehen. Doch eine Schlechtwetterfront zwingt ihn und den Kapitän der "Hopewell", die tückischen Gewässer um die Sandbänke vor der Küste überstürzt zu verlassen. Der Sturm treibt das Schiff Hunderte von Seemeilen hinaus in den Atlantik. Es kehrt nie nach Amerika zurück. Und das Schicksal der ersten englischen Siedler in der Neuen Welt bleibt für immer ein Geheimnis.
http://www.stern.de/politik/ausland/750 ... &+nv=ex_rt
Croatoan Insel
Croatoan Insel ist eine Insel nahe Kap Hatteras, Nord-Carolina. Es wird spekuliert, daß die Roanoke Kolonisten dort geflohen sein konnten. Die Gründe, die für dieses gegeben werden, schließen die Freundschaft der Kolonisten mit Monteo, einen Eingeborenen von Croatoan Insel und ein Schnitzen des Wortes "C-R-O-A-T-O-A-N" in einen Posten das Fort (und "KUNDENBERATERIN" in einen nahe gelegenen Baum), anscheinend informierten John Weiß ein, wohin sie geflohen waren. Weiß war nicht imstande, Croatoan Insel zu suchen, weil ein Hurrikan die äußeren Bänke von Nord-Carolina schlug und seine Flotte zum Meer durchbrannte. Nachdem der Sturm herabsetzte, war die Flotte niedrig auf Bestimmungen und entschieden, nach England zurückzugehen.
http://216.109.124.98/language/translat ... ge&who=gsp
wie ihr seht, weiss man schon wo das wort herkommt, bloss nicht wo die siedler abgeblieben sind.
mfg
AngryPrincess