22.11.2005, 14:47
Ich habe schon einige King-Bücher auf englisch gelesen und muß auch für die Originale sprechen. Angefangen habe ich auch mit einem Buch, das ich schon ein paarmal auf deutsch gelesen hatte und daher schon kannte - dann ist es wesentlich einfacher. Ich finde es schon interessant, wenn man einigermaßen englisch kann, sollte man es mal mit einem "einfachen" King versuchen - ich würde mich z.B. nicht trauen, den Dunklen Turm auf englisch zu lesen... aber so was wie Carrie oder Christine wäre für den Anfang schon empfehlenswert!