29.08.2005, 13:12
öppi schrieb:
:?: :?: hää :?:
ahh
Also wenn ich das jetzt richtig interpretiere, liest du den Turm folgendermaßen:
der turm - susannah - ... - drei - schwarz - the Gunslinger - ... -the dark tower :? muss ich auch mal probieren (vor allem die ersten sieben Bücher werden interessant :lach )
Zitat:ganz rechts steht der DT in richtiger reihenfolge in englisch. und damit die englischen und deutschen wie gespiegelt stehen (jetzt fragt ihr euch natürlich, wieso die gespiegelt sein müssen), sind die deutschen bände natürlich von rechts nach links. ist doch logisch, oder? also ich fänds komisch, nach dem deutschen 7. teil mit dem englischen 1. teil weiterzumachen. aber das ist ansichtssache
:?: :?: hää :?:
ahhAlso wenn ich das jetzt richtig interpretiere, liest du den Turm folgendermaßen:
der turm - susannah - ... - drei - schwarz - the Gunslinger - ... -the dark tower :? muss ich auch mal probieren (vor allem die ersten sieben Bücher werden interessant :lach )