18.11.2009, 19:24
Das ist doch immer so, wenn einer neuer King erscheint. Gehört halt auch dazu und doch irgendwie nur die allgemeine Vorfreude. 
Zum Buch: ich hab jetzt ca. 200 Seiten gelesen und bin bisher echt begeistert! Allerdings ist die Übersetzung an manchen Stellen wirklich etwas seltsam, ich kenn zwar nicht das Original, aber ich weiss wie King im Original schreibt. Aber gut, damit muss man halt leben, ändert aber nichts am Lesefluß.
Zum Buch: ich hab jetzt ca. 200 Seiten gelesen und bin bisher echt begeistert! Allerdings ist die Übersetzung an manchen Stellen wirklich etwas seltsam, ich kenn zwar nicht das Original, aber ich weiss wie King im Original schreibt. Aber gut, damit muss man halt leben, ändert aber nichts am Lesefluß.