Dark Tower Übersetzung/Übersetzer

[Aeris]

Ahh ja, die Stelle, ist mir gut bekannt... ich kenn's nur mit "Versager", von daher kannte ich das alte nicht und es kam mir relativ normal vor.
Könnte man denn auch Blindgänger sagen, oder ist das nur auf Bomben bezogen?
Hmm, tja, Versager kann ich mir aber trotzdem aber auch vorstellen...