Schlaflos - Insomnia

[PennywiseTheClown]

Habe Schlaflos soeben zum zweiten Mal gelesen (und finde es immer noch eines der besten Kingbücher :-) allerdings ist mir da ein rätselhafter logischer Fehler aufgefallen:

Spoiler

Als Ralph den Absturz des Flugzeugs auf das Bürgerzentrum noch knapp abwendet, sodass es nur auf den Parkplatz stürzt, wird erwähnt, dass Ralph noch kurz sein Auto (Oldsmobile) sieht, das dann bei der Explosion auch zerstört wird. Das Auto sollte jedoch überhaupt nicht auf diesem Parkplatz stehen, da es seine "Karriere" bereits vorher im Straßengraben kurz vor dem High Ridge Frauenhaus beendet hat und Ralph stattdessen mit Joe Wyzer nach Derry zurückgefahren ist.

Und jetzt das Beste: ich habe hier noch eine englische Insomnia-Ausgabe, und darin ist dieser Fehler nicht vorhanden,

Spoiler

Ralphs Oldsmobile wird im Straßengraben vor High Ridge zum letzten Mal erwähnt, auf dem Parkplatz des Civic Center ist es stattdessen ein Eiswagen, den Ralph öfter in der Harris Avenue gesehen hat, der vom Flugzeug gerammt wird.