31.05.2001, 10:25
@Misery:
ich habe "Tommyknockers" schon so oft gelesen, aber das dort erwähnt wird, dass Jacks Mutter von einem Auto getötet wird ist mir nicht bewusst.
Jack wird doch nur erwähnt, als Gard nach seiner durchzechten Nacht am Strand aufwacht und die beiden sich kurz unterhalten.
Hast du das in der deutschen Übersetzung oder im Originaltext gelesen? Ich kenne bisher nur die Übersetzung, obwohl bei mir seit über 2 Jahren schon die englische Ausgabe im Regal steht.
Klär mich doch bitte mal auf.
Gruss Frank
ich habe "Tommyknockers" schon so oft gelesen, aber das dort erwähnt wird, dass Jacks Mutter von einem Auto getötet wird ist mir nicht bewusst.
Jack wird doch nur erwähnt, als Gard nach seiner durchzechten Nacht am Strand aufwacht und die beiden sich kurz unterhalten.
Hast du das in der deutschen Übersetzung oder im Originaltext gelesen? Ich kenne bisher nur die Übersetzung, obwohl bei mir seit über 2 Jahren schon die englische Ausgabe im Regal steht.
Klär mich doch bitte mal auf.
Gruss Frank