Ring: US-Remake vs. Original

[Gwenhwyfar]

Dann haben wir eben verscheidene Meinungen dazu. Mehr als unsinnig und lächerlich fällt mir zum Anruf eben nicht ein (und angeblich leitet sich der Filmtitel genau aus diesem ab :aehm ) - wirkte wie eine billige Hommage an billige Teenager-Horrorfilme. "Noch sieben Tage...!" Ach Gott, ich grusel mich.
Wie sind denn die Anrufe im japanischen Original mit der Handlung verwoben?