Black House - Das schwarze Haus

[Mexx]

Also:

Ich habe am Weekend mit "Das schwarze Haus" begonnen zu lesen. Und es kommt jetzt immer öfters der Titel des Buches "Bleak House" von Charles Dickens vor.

Und da "Bleak House" vom Titel optisch fast gleichgeschrieben wird wie "Black House" wollte ich mal nachfragen, ob es außer diese Ähnlichkeit auch noch andere Ähnlichkeiten in den 2 Büchern gibt. Ich kenne Bleak House nicht, und wollte deswegen fragen, wer das kennt, und ob mir wer eine kuze Inhaltsangabe machen kann.

Hat das irgendeine Verbindung zu der Geschichte von Jack, denn "bleak" heißt ja sowas in der Art wie "trostlos, freudlos, öde", und das Schwarze Haus ist ja auch gewissermaßen trostlos und freudlos, oder ist das ein (vielleicht nur zufälliges) Wortspiel?

Lg, Mexx

Weiß wirklich keiner von euch was darüber? hock:

Lg, Mexx