04.01.2004, 12:01
vielleicht sind mit dem deutschen titel "das monstrum" ja nicht die tommyknockers gemeint (dann müsste es ja "die monster" oder so heißen) sondern das UFO!
Jedenfalls bin ich trotzdem auch der meinung dass das ein dähmlicher titel ist!
Übrigens ist mir aufgefallen dass erst gegen ende des buches das wort "UFO" genannt wird. vorher heißt es immer nur das "ding" oder so ähnlich!
hat vielleicht jemand ne idee warum oder ob King das so wichtig war, das Wort die ganze zeit nicht zu benutzen?
Jedenfalls bin ich trotzdem auch der meinung dass das ein dähmlicher titel ist!
Übrigens ist mir aufgefallen dass erst gegen ende des buches das wort "UFO" genannt wird. vorher heißt es immer nur das "ding" oder so ähnlich!
hat vielleicht jemand ne idee warum oder ob King das so wichtig war, das Wort die ganze zeit nicht zu benutzen?