Dark Tower Übersetzung/Übersetzer

[Linoge]

Auch wenn es mir persönlich nicht schmeckt, aber auch da werde ich wohl eher mit Bergners Neubearbeitung rechnen müssen als mit Schwarzers klassischer Originalübersetzung. :?

Körbers klassischer Originalübersetzung. Er heist Joachim Körber

Jochen Schwarzer ist der Übersetzer von Duddits, Der Buick und Im Kabinett des Todes

Klar, den meinte ich eigentlich auch. :oops:

Danke für die Klarstellung. Bei sooooo vielen Übersetzern kommt man da leicht durcheinander. 8)