20.08.2000, 22:04
Hi alle miteinander
Da mach dir mal keine gedanken, so wie es aussieht, wird es wohl ein bis zwei wochen dauern, bis ich die Übersetztung habe. ich werde mich auf jedenfall dahintersetzten.
Ich finde es schon wichtig, das ,man weiß, womit alles angefangen hat. da das Poem allerdings von 1852 ist. wird es allerdings selbst im Deutschen nihct so leicht zu verstehen sein.
Da mach dir mal keine gedanken, so wie es aussieht, wird es wohl ein bis zwei wochen dauern, bis ich die Übersetztung habe. ich werde mich auf jedenfall dahintersetzten.
Ich finde es schon wichtig, das ,man weiß, womit alles angefangen hat. da das Poem allerdings von 1852 ist. wird es allerdings selbst im Deutschen nihct so leicht zu verstehen sein.