DREI - Fragen und Meinungen zum Buch

[samIamsad]

Penny:

Spoiler

Das weiß ich, aber worum es mir ging: Logisch wäre ja, daß Roland Mort mit in seine Welt rübernimmt. Er tut das nicht, weil er sieht, was Mort für ein Mensch ist? Das habe ich mich gefragt. Scheint so, als hätte er sich für Odettas Schicksal gerächt und ihn deshalb umgebracht.

Ka. Kaka. :mrgreen:

Spoiler

Die Seitenzahl weiß ich jetzt nich mehr, aber Roland wird schon ein paar Seiten früher klar, dass er die beiden Persönlichkeiten Odetta und Detta dazu bringen muss, sich die Existenz der jeweils anderen einzugestehen. Als er in Mort eindringt, sieht er ja, was Mort damals mit Odetta Holmes angestellt hat. Und er fasst einen Plan. Er bringt Mort um, ja, aber auf die selbe Art und Weise, wie Odetta Holmes Jahre vorher ihre Beine verlor. Am selben Ort. Und er zwingt Odetta/Detta so dazu, sich ihrer Geburtsstunde zu erinnern, was anschließend den von Roland gewünschten Effekt hat: das Erkennen und der sich daran anschließende Konflikt zwischen Odetta und Detta - Ausgang für Roland unbekannt. Er hofft allerdings das beste. Kaka.

Nachdem ich durch "Love" wieder Appetit bekommen habe, habe ich mir mal vorgenommen, jetzt endlich die Turm-Reihe abzuschließen. Irgendwann. Ich war damals vor etwa fünf Jahren fast mit "Wolfsmond" durch, habe aber sehr viel vergessen. "Drei" habe ich jetzt wieder komplett gelesen, aber ich weiß nicht, ob ich das so durchhalte, obwohl mein damaliger Favorit, "Glas", erst noch käme. Ich möchte nämlich ein *neues* Buch lesen. :mrgreen:

Der Fehler den du beschrieben hast, ist schon relativ bekannt Heyne und der Originalverlag haben ihn in den überarbeiteten Versionen des zweiten Teils bereits ausgebügelt, so dass Roland, Eddie und Susannah jetzt das Meer auf der richtigen Seite haben

Das hat mich auch immer irritiert. Vor kurzem habe ich aber im offiziellen King-Forum diesen Thread entdeckt. Das scheint zumindest kein Übersetzungsfehler zu sein. Dort wurde mit dem Verfall von Rolands Welt argumentiert - Zeit und Entfernung sind in Mittwelt ja auch keine konstanten Größen mehr. Warum sollte das mit allem anderen anders sein? Vielleicht eine Korrektur, die eigentlich gar nicht im Sinne von King war. Man weiß es halt nicht.