10.07.2003, 13:33
Ich hab das Buch in den letzten Tagen zum ersten Mal gelesen. Zwar gekürzt, glaub ich, dafür aber englisch (Also kann ich auch net am Übersetzer nachchecken, ob's gekürzt ist 
).
Normalerweise hab ich keine Probleme damit, wenn so "Geschwafel" (Ortsbeschreibungen usw) gekürzt werden. Aber an die 2 angelnden Jungen, die nur in der ungekürzten Fassung erwähnt werden, erinnert sich Ben ganz am Ende nochmal....Da hat wohl jemand was übersehen beim Schnippeln
).Normalerweise hab ich keine Probleme damit, wenn so "Geschwafel" (Ortsbeschreibungen usw) gekürzt werden. Aber an die 2 angelnden Jungen, die nur in der ungekürzten Fassung erwähnt werden, erinnert sich Ben ganz am Ende nochmal....Da hat wohl jemand was übersehen beim Schnippeln