10.05.2017, 13:01
@Vermis
Hab gerade nachgeschaut, in der Weltbild-Ausgabe ist der Vermerk: "Teilweise neu übersetzt und bearbeitet von Joachim Körber", während in der roten 80er Ausgabe nur Alexandra von Reinhardt als Übersetzerin genannt wird. Sofern es keine noch neuere Übersetzung gibt, müsste die von Weltbild also die neueste - und hoffentlich ungekürzte - Version sein. Bin mir aber nicht hundertprozentig sicher :denk2
Hab gerade nachgeschaut, in der Weltbild-Ausgabe ist der Vermerk: "Teilweise neu übersetzt und bearbeitet von Joachim Körber", während in der roten 80er Ausgabe nur Alexandra von Reinhardt als Übersetzerin genannt wird. Sofern es keine noch neuere Übersetzung gibt, müsste die von Weltbild also die neueste - und hoffentlich ungekürzte - Version sein. Bin mir aber nicht hundertprozentig sicher :denk2
15 Gänse / 40 min.
Drei, sechs, neun, die Gans trank Wein.
Drei, sechs, neun, die Gans trank Wein.