04.12.2016, 00:47
@Finster, "Urfassung" lässt mich dann doch aber ein wenig Aufhorchen. Schau mal hier
https://cover.stephen-king.de/viewbook/ ... te_Gefecht
findest du dort deine Ausgabe wieder? Dann können wir dir ganz bestimmt ganz sicher weiterhelfen. Oder, du schaust in die Handlung. Wenn Captain Trips 1990 ausbricht, ist alles soweit in Ordnung.
Zu deiner anderen Frage: Neben Brennen muss Salem und Das letzte Gefecht weiß ich nur von ES, welches nicht komplett ist. Das ist der Vergangenheit und der damaligen Tradition geschuldet, beim Satz einen gewissen Rahmen halten zu müssen, um nicht über eine Preisschwelle zu kommen. Oder aber bei der Zusammenarbeit von mehreren Übersetzern ist etwas runtergefallen. Bei Brennen muss Salem empfiehlt sich deswegen eine Übersetzung nach 2005, bei ES zur großen Sicherheit ebenfalls wieder die Überarbeitung mit der aktuellsten Heyne-Ausgabe.
@blaine: Ja, Seitenanzahlen bei ebooks sind immer so eine Sache für sich. Ich weiß gar nicht, gibt nicht Amazon auch sowas wie eine Datenmenge in KB an? Auf deinem Reader hängt es vor allem von den technischen Möglichkeiten und deinen Einstellungen ab. Also, welche Auflösung das Gerät hat, welche Zeichengröße, Zeilenabstand, Randbreite, etc. zu einstellst und so weiter. Der ganze Spaß halt, der bei Büchern nur so schwer möglich ist
https://cover.stephen-king.de/viewbook/ ... te_Gefecht
findest du dort deine Ausgabe wieder? Dann können wir dir ganz bestimmt ganz sicher weiterhelfen. Oder, du schaust in die Handlung. Wenn Captain Trips 1990 ausbricht, ist alles soweit in Ordnung.
Zu deiner anderen Frage: Neben Brennen muss Salem und Das letzte Gefecht weiß ich nur von ES, welches nicht komplett ist. Das ist der Vergangenheit und der damaligen Tradition geschuldet, beim Satz einen gewissen Rahmen halten zu müssen, um nicht über eine Preisschwelle zu kommen. Oder aber bei der Zusammenarbeit von mehreren Übersetzern ist etwas runtergefallen. Bei Brennen muss Salem empfiehlt sich deswegen eine Übersetzung nach 2005, bei ES zur großen Sicherheit ebenfalls wieder die Überarbeitung mit der aktuellsten Heyne-Ausgabe.
@blaine: Ja, Seitenanzahlen bei ebooks sind immer so eine Sache für sich. Ich weiß gar nicht, gibt nicht Amazon auch sowas wie eine Datenmenge in KB an? Auf deinem Reader hängt es vor allem von den technischen Möglichkeiten und deinen Einstellungen ab. Also, welche Auflösung das Gerät hat, welche Zeichengröße, Zeilenabstand, Randbreite, etc. zu einstellst und so weiter. Der ganze Spaß halt, der bei Büchern nur so schwer möglich ist