01.07.2015, 09:19
Habe vorgestern Mr.Mercedes fertig gelesen.
Für mich der erste King-Roman im englischen Original.
Mir hat das Buch sehr gut gefallen, ein zu empfehlender, spannender Krimi, der in gutem Tempo
und packend geschrieben ist.
Habe mir vorgenommen, auch die restlichen Neuerscheinungen im Original zu lesen, macht für mich schon einen
Unterschied, da, vor allem bei älteren Übersetzungen, oft einige Wortwitze verloren gingen.
Im Gegensatz zu vielen Anderen finde ich die Charaktere schon authentisch und glaubhaft, aber damit
hatte ich bisher noch nie ein Problem bei King-Büchern.
Freu mich bereits auf die Fortsetzungen.
Mich erinnerte das Finale
Ein anderes Deja-Vu hatte ich bei
Nach längerer King-Abstinenz ist es für mich höchste Zeit, die letzten erschienenen Romane zu lesen, Mr.Mercedes hat mir
Lust auf mehr gemacht
Als nächster steht The shining und Dr. sleep am Programm.
Für mich der erste King-Roman im englischen Original.
Mir hat das Buch sehr gut gefallen, ein zu empfehlender, spannender Krimi, der in gutem Tempo
und packend geschrieben ist.
Habe mir vorgenommen, auch die restlichen Neuerscheinungen im Original zu lesen, macht für mich schon einen
Unterschied, da, vor allem bei älteren Übersetzungen, oft einige Wortwitze verloren gingen.
Im Gegensatz zu vielen Anderen finde ich die Charaktere schon authentisch und glaubhaft, aber damit
hatte ich bisher noch nie ein Problem bei King-Büchern.
Freu mich bereits auf die Fortsetzungen.
Mich erinnerte das Finale
Ein anderes Deja-Vu hatte ich bei
Nach längerer King-Abstinenz ist es für mich höchste Zeit, die letzten erschienenen Romane zu lesen, Mr.Mercedes hat mir
Lust auf mehr gemacht

Als nächster steht The shining und Dr. sleep am Programm.