19.09.2014, 23:00
Perk? Wie langweilig. Ts.. :? Aber viiielen Dank fürs Nachschauen!!!! 
Also im deutschen Buch nennt er sich eben "Gesetzesübeltäter" und der Hodges denkt halt, damit kann er ihn später bei einer Schriftprobe überführen, weil es in Wirklichkeit "Gesetztesübertreter" heißt und der doofe Brady das halt nicht richtig weiß, und er sich somit verraten wird. Hach, aber perk...das klingt ja im Vergleich dazu voll unspannend. Hätt mir da jetzt voll das lustige englische Wort erwartet...krrr.
Welchen Gedankengang meinst du? Den mit dem Übeltäter, oder hab ich was anderes Wirres geschrieben?
Also im deutschen Buch nennt er sich eben "Gesetzesübeltäter" und der Hodges denkt halt, damit kann er ihn später bei einer Schriftprobe überführen, weil es in Wirklichkeit "Gesetztesübertreter" heißt und der doofe Brady das halt nicht richtig weiß, und er sich somit verraten wird. Hach, aber perk...das klingt ja im Vergleich dazu voll unspannend. Hätt mir da jetzt voll das lustige englische Wort erwartet...krrr.
Welchen Gedankengang meinst du? Den mit dem Übeltäter, oder hab ich was anderes Wirres geschrieben?