17.07.2014, 11:07
@jehane:
"Bekehren" an sich ist vielleicht hier nicht ganz glücklich gewählt.
Da würde ich eher "heranführen", "empfehlen", "schmackhaft machen" oder "anstecken" sagen.
Bekehren würde bedeuten, dass ich z.B. jmd. der gar nicht gerne liest oder "so ein Horrorzeugs" nicht mag um jeden Preis überreden will, was ja eh nicht funktionieren würde. Der typische RTL&Co.-Zielgruppe-Zuschauer wird nie ein Buch lesen, egal ob King oder was anderes.
Wenn man jmd. der sowieso gerne liest, nur halt andere Autoren, an Kings Werke aufmerksam machen will, ist es nicht "bekehren".
Mann kann auch versuchen, jmd. der gerne Horrorfilme schaut nahe zu bringen mal ausnahmsweise ein Buch von King zu lesen, aber auch das hier ist nicht so wirklich "bekehren"
"Bekehren" an sich ist vielleicht hier nicht ganz glücklich gewählt.
Da würde ich eher "heranführen", "empfehlen", "schmackhaft machen" oder "anstecken" sagen.
Bekehren würde bedeuten, dass ich z.B. jmd. der gar nicht gerne liest oder "so ein Horrorzeugs" nicht mag um jeden Preis überreden will, was ja eh nicht funktionieren würde. Der typische RTL&Co.-Zielgruppe-Zuschauer wird nie ein Buch lesen, egal ob King oder was anderes.
Wenn man jmd. der sowieso gerne liest, nur halt andere Autoren, an Kings Werke aufmerksam machen will, ist es nicht "bekehren".
Mann kann auch versuchen, jmd. der gerne Horrorfilme schaut nahe zu bringen mal ausnahmsweise ein Buch von King zu lesen, aber auch das hier ist nicht so wirklich "bekehren"
“books are just dead tattoed trees”