Themabewertung:
  • 0 Bewertung(en) - 0 im Durchschnitt
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
Brennen muss Salem
Das Ding bei Nachtschicht und Brennen muss Salem ist, dass Nachtschicht von Bastei-Lübbe verlegt wird. Die haben erst letztes Jahr eine aktuelle Auflage zumindest als ebook herausgebracht. Ich würde sehr stark vermuten, dazu gibt es auch ein entsprechendes Paperback im Handel.

Zu der Zsolnay-Ausgabe mal ein Zitat aus dem KingWiki:

Zitat:2006 erschien eine erweiterte Fassung im Zsolnay-Verlag; in dieser Auflage wurde das Buch um ursprünglich von King gestrichene Passagen ergänzt. Allerdings wurden diese Teile nicht wie bei Das letzte Gefecht an entsprechender Stelle in den Text eingearbeitet, sondern erscheinen als Anhang mit Verweisen auf die Kapitel, an die sie anknüpfen. Zudem erhält diese Version ein neues Vorwort von King und eine Neuauflage der Kurzgeschichten Briefe aus Jerusalem und Einen auf den Weg. (Allerdings wurden sie neu übersetzt von Silvia Morawetz bzw. Jerry N. Uelsmann, was auch die Titel betrifft: die erste heißt nun - wie im Englischen - Jerusalem's Lot, die zweite Eins auf den Weg, was nicht viel Sinn ergibt.) Diese beiden Geschichten wurden von jeher als Prolog bzw. Epilog zum Roman gesehen - unglücklich ist deshalb die Entscheidung des Verlags, erst Eins auf den Weg (den Epilog), dann erst Jerusalem's Lot an das Buch anzuhängen.

Quelle: http://wiki.stephen-king.de/index.php/B ... muss_Salem

Also, als Endergebnis mein Rat: Hol dir die Zsolnay-Ausgabe. Die ist um einiges toller als die von Heyne oder irgendein Taschenbuch und vollständig ist sie ebenfalls.
Zitieren


Nachrichten in diesem Thema

Gehe zu:


Benutzer, die gerade dieses Thema anschauen: 1 Gast/Gäste