Bitte nicht verfilmen!

[stoppoker]

Da ist mein Motto: Lass sie doch machen!
wenn die Verfilmung dazu schlecht war. Als ob das Buch dann dadurch an Magie verliert...

Ich weiß nicht wie das bei dir ist, aber bei mir ist das so : Wenn ich die Geschichte dann im Film gesehen habe dann hängen bei mir im Kopf unter Umständen andere Bilder als wenn ich sie nicht gesehen hätte. So ist es mir bei Shining gegangen, das ist schon ein beeindruckendes, gut gemachtes Bild wie

Spoiler

Jack Nicholson tiefgefroren im Schnee sitzt, aber es ist eben nicht das Originalende vom Roman.

Zumindest bei mir ist es so das ich ein eher ein visuelles Wesen *whoooaaa* bin (ich würde sogar behaupten das das tief in uns drin sitzt, da man früher halt vor dem Mammut und anderen Ungetümen flüchten musste wenn aus der Jagd eine Flucht wurde, zudem sieht man das ja auch daran das die Menschen sich ständig schön machen, noch schöner machen wollen usw. usf.).

Sicherlich kann man gedanklich Film und Buch voneinander trennen, aber die Bilder aus dem Film bleiben eher haften als die Bilder die ich beim Lesen habe, oder? Es kann natürlich auch sein das diese beiden Bilderwelten sich vermischen!