28.01.2013, 12:14
Jek schrieb:Was mich übrigens beim Talisman verwirrt, ist dass es auf englisch über 3(!) Stunden kürzer ist als auf deutsch, obwohl beide angeblich ungekürzt sind. Kann das sein?Das kann schon möglich sein. Ein und derselbe Text in deutsch und im amerikanischen Original unterscheiden sich ja auch in gedruckter Form um einiges an Seitenanzahl - ob es allerdings beim Vorlesen von "Der/The Talisman" dann wirklich drei Stunden sind, da bin ich überfragt, da ich dieses Hörbuch bisher nur auf deutsch besitze
- Allerdings wenn Audible ungekürzt hinschreibt, dann hat das bisher bei meinen Hörbüchern auch immer gepasst.MfG Penny