WIND - Fragen und Meinungen zum Buch

[Lex o'Dim]

War heute im Buchladen (was heißt Buchladen, bei viehausen) und hab mir das Buch mal angeschaut. Ich hab es mir durchgeschaut. Muss seltsam ausgesehen haben, die Dame hat mich verwirrt angeschaut. Bei den einzelnen Titel war ich sooo enttäuscht.
Ich meine: "Starkblast" mit "Stoßwind" zu übersetzen... Noch ein bescheuerteres Wort gibts doch nicht. Und Haut ist noch lange kein Fell
Ich werd mir das Buch wahrscheinlich als Taschenbuch kaufen, wenn es rauskommt, damit es in meine Reihe passt. Auf englisch hab ich es ja schon.