Im Kabinett des Todes (Gesamteindruck)

[stephy]

Ich finde das Umbenennen gar nicht mal sooo schlimm. Manchmal nervt es natürlich. Eine möglichst genaue Übersetzung ist bei diesem Titel - wie's aussieht - gar nicht möglich... Und um ehrlich zu sein, finde ich es oft blöd, wenn man dann den englischen Titel einfach läßt... Es kann ja nicht jeder Englisch... Ich will mich da nicht ausschließen (obwohl ich weiß, wie man ein Wörterbuch bedient... )... :roll: