16.10.2011, 18:53
TimeGypsy schrieb:Und Leo, der sich wie Leo verhält, wird plötzlich von Larry Joe genannt.Als der Junge noch nicht spricht, wird er Joe genannt. Aber als er seine "stumme Phase" überwindet, stellt sich heraus, dass er Leo Rockway heißt - dies ist also kein Fehler, sondern ein Ritt in die Vergangenheit von Larry

Aber beim Rest stimme ich dir zu - und Jahreszahlen zu übersetzen, muss zur Königsklasse gehören, denn dies zieht sich durch fast alle (Heyne-) Bücher hindurch :?
MfG Penny