17.09.2011, 11:57
Alles korrekt blaine the ogo - deine Gans 
Anmerkung:
In diesem Wortlaut steht der Text in den Neuübersetzungen von "ES" ab 2009. In den älteren Ausgaben lautete er folgendermasen:
"Für Kinder ist Dichtung Wahrheit innerhalb der Lüge,
und die Wahrheit dieser Geschichte liegt auf der Hand:
es gibt das Übernatürliche."
Die neue Übersetzung entspricht dem englischen Original
MfG Penny
Anmerkung:
In diesem Wortlaut steht der Text in den Neuübersetzungen von "ES" ab 2009. In den älteren Ausgaben lautete er folgendermasen:
"Für Kinder ist Dichtung Wahrheit innerhalb der Lüge,
und die Wahrheit dieser Geschichte liegt auf der Hand:
es gibt das Übernatürliche."
Die neue Übersetzung entspricht dem englischen Original
MfG Penny