Amerikanisierung

[das Teufelchen]

das stimmt. Jetzt da dus sagst kommt mir diese Erleuchtung auch. Aber warum muss man dann ein relativ deutsches Wort noch deutscher machen???

Andererseits, was ist so schlimm daran, die deutsche Sprache retten zu wollen? (sieh Jeremy -> Nazometer) ?