02.12.2006, 18:40
Falls das Thema hier fehl am Platz ist, bitte ich den Moderator darum, es in das passende Forum zu verschieben.
Seid gegrüßt.
Mir stellt sich momentan folgendes Problem. Meine Freundin hat heute (2.12) beiläufig erwähnt, dass sie so gerne den neuen Stephen King Roman hätte, er ihr aber zu teuer ist. Selbst als Männchen mit einem nur sehr geringen Intentionsverstehen weiß man an dieser Stelle, dass es übersetzt soviel heißt wie ''Falls dieses Buch nicht unter dem Weihnachtsbaum liegt, haben wir uns die längste Zeit eine Bettdecke geteilt''
Als Leser der sich leider meistens nur im Genre der Schwertschwingenden Elfen und Met saufenden Zwerge aufhält, frage ich mich an dieser Stelle. Welcher ist bitteschön der ''neue'' Stephen King Roman?
Google Recherchen haben leider nicht ergeben, ob es sich bei manchen Werken nur um eine 2006 erschienene Neuauflage oder um den neusten Roman handelt.
Kann mir jemand einen Tipp geben?
Seid gegrüßt.
Mir stellt sich momentan folgendes Problem. Meine Freundin hat heute (2.12) beiläufig erwähnt, dass sie so gerne den neuen Stephen King Roman hätte, er ihr aber zu teuer ist. Selbst als Männchen mit einem nur sehr geringen Intentionsverstehen weiß man an dieser Stelle, dass es übersetzt soviel heißt wie ''Falls dieses Buch nicht unter dem Weihnachtsbaum liegt, haben wir uns die längste Zeit eine Bettdecke geteilt''
Als Leser der sich leider meistens nur im Genre der Schwertschwingenden Elfen und Met saufenden Zwerge aufhält, frage ich mich an dieser Stelle. Welcher ist bitteschön der ''neue'' Stephen King Roman?
Google Recherchen haben leider nicht ergeben, ob es sich bei manchen Werken nur um eine 2006 erschienene Neuauflage oder um den neusten Roman handelt.
Kann mir jemand einen Tipp geben?