20.11.2006, 19:48
Ich habe zufällig vor Jahren die ungekürzte Version gelesen, und dann vor kurzem die gekürzte Version (das Jumbo-Format / wusste nichts von einer Kürzung) und festgestellt, dass es sich nicht um wesentliche Szenen geht, die in der gekürzten Version fehlen. Mir ist aufgefallen, dass extrem sexuell gefärbte Szenen fehlen, die in der vollständigen Version vorhanden sind. Will diese Szenen jetzt hier nicht beschreiben (denkt zum Beispiel an die "berühmte" Szene, von der Club der Verlierer ... naja, ihr wisst schon. Solche ähnlichen Szenen fehlen in der gekürzten Version).