31.10.2006, 09:40
Hier am unteren Niederrhein hat so ziemlich jedes Kaff seine eigene Sprachfärbung. In meinem Heimatdorf (gegründet von Pfälzern, die eigentlich in die USA auswandern wollten, aber nicht wahnsinnig weit gekommen sind) ist es ganz krass, da hat sich im Laufe der Zeit das heimische Plattdeutsch mit pfälzer Plattdeutsch vermischt. In der Umgangssprache hier hat sich vieles aus dem naheliegenden Ruhrpott und den noch näher liegenden Niederlanden eingeschlichen.