ES

[Gwenhwyfar]

Mhm, hab mir mal die russische Seite angeschaut, da muß echt Igor helfen, ich fand in dem Text keinen Bezug auf eine Übersetzung des Zitats. Der Typ spricht von "seltsamen Wörtern/Reden" im Werke Kings und stellt den lateinischen Satz nur als Beispiel dafür in seinen Beitrag, eine Übersetzung ist dort nicht.
Oder mein Russisch hat mich ganz verlassen.
Latein fang ich auch erst am Montag an, daher kann ich eigentlich nicht helfen - vielleicht in einem Monat...hihi.