Das deutsche Stephen King Forum
Buchvorlagen/Romanverfilmungen - Druckversion

+- Das deutsche Stephen King Forum (https://forum.stephen-king.de)
+-- Forum: Nicht-King-Themen (https://forum.stephen-king.de/forumdisplay.php?fid=5)
+--- Forum: Nicht-King-Filme (https://forum.stephen-king.de/forumdisplay.php?fid=19)
+--- Thema: Buchvorlagen/Romanverfilmungen (/showthread.php?tid=1335)

Seiten: 1 2 3 4


- Marv - 21.03.2006

Bin erst durch den Sin City Film zu den Comics gekommen.
Bei den Ausgaben aus dem Cross Cult Verlag handelt es sich wirklich um sehr schön aufgemachte Comics, ich habs nicht bereut sie zu kaufen Big Grin.
Die Spider-Man Verfilmung finde ich auch klasse, sammle die Comics allerdings schon etliche Jahre ....
Weiterhin habe ich noch die Ring Bücher ( 1 + 2 ), wobei ich sagen muß, daß die Bücher den Filmen weit überlegen sind.


- LittleMissCabyCane - 22.03.2006

Ich lese auch Mangas, Comics, Bücher, quer durcheinander. Das mit den Heftchen stimmt schon, aber ich finde es trifft auch auf Mangas zu: Vor ein paar Jahren hat jeder Manga noch 5 € gekostet, damals hab ich mir eine richtige Sammlung zugelegt, mittlerweile kostet ein Manga aber schon 6,50 € (einige zumindest), weshalb ich in letzter Zeit eigentlich keine mehr gekauft habe...


Verfilmungen nach Susan E. Hinton - Gwenhwyfar - 04.06.2006

Die wohl bekanntesten Werke von ihr stellen The Outsiders und Rumble Fish dar. Verfilmt wurden beide 1983 von Francis Ford Coppola mit jeweils dem jungen Matt Dillon in einer der Hauptrollen. Auch die Themen liegen ähnlich: jugendliche Gangmitglieder aus dem White-Thrash-Milieu der 60er Jahre werden sensibel und poetisch mit ihren Nöten, Ängsten und Träumen gezeigt. Und ihrem Scheitern. Ist Rumble Fish der künstlerischere Film von beiden mit seinen unglaublich intensiven Schwarz-Weiß-Bildern und der theateresken Atmosphäre, so ist The Outsiders ein Meilenstein auf dem Gebiet des anspruchsvollen Jugendfilms mit herausragenden Darstellern, welche später alle zu Stars wurden. Ich finde beide klasse.

Hier mal eine kurze Auflistung der Mitwirkenden, ein echtes Who-is-who an ehemaligen und heutigen Hasenbeinen. Tongue

Rumble Fish
Mickey Rourke, Diane Lane, Tom Waits, Nicolas Cage, Laurance Fishburne, Dennis Hopper, Vincent Spano
Rusty James und seine Gang

The Outsiders
Ralph Macchio (besser bekannt als Karate Kid), Rob Lowe, Patrick Swayze, Tom Cruise, C. Thomas Howell, Emilio Estevez
(Diane Lane und Tom Waits spielen ebenfalls wieder mit)
Die Greasers

Schade, daß bisher The Outsiders noch nicht auf DVD in Deutschland erschienen ist. Frown
Wer kennt die Filme, welchen findet Ihr besser?


Romanverfilmungen - Josephine - 14.06.2006

Was ich natürlich gerne verfilmt sehen würde ist z.b. der kleine Hobbit.
Wo ich nur hoffen kann dass er genauso gut wird wie HDR.

Oder Das Parfüm.
Aber am liebsten wäre mir wenn sie noch mal Die Nebel von Avalon noch mal neu auflegen würden. Das war ein richtig geniales Buch. Ich fühlte mich voll in meinem Element, als ich es las.
Oder auch die Zauberin von Ruwenda, eine kleien schöne Saga, von Drillingsschwestern.


- BlackEagle - 14.06.2006

also ich hab schon einige romanverfilmungen gesehen und am besten haben mir bisher die harry potter filme gefallen. da haben weder die filme die bücher versaut noch die bücher die filme. ich finde beides klasse.


- Gwenhwyfar - 14.06.2006

Interessant finde ich, wenn der Film besser als das Buch wird. Tongue
Auch wenn ich vielleicht allein mit meiner Meinung darstehe, aber bei Vom Winde verweht tendiere ich deutlich mehr zum Film. Alles Überflüssige wurde weggelassen (z.B. noch mehr Ehemänner von Scarlett :mrgreenSmile und das Ende ist knackiger.

Rebecca gefällt mir von Hitchcock ebenfalls viel besser als der Roman - durch den quälte ich mich regelrecht.


- susa - 15.06.2006

Oh, Vom Winde verweht*schmacht*, ja, das ist eine sehr ansprechende Verfilmung.
Spontan fallen mir dann noch die Verfilmungen von The Beach, Sleepers und Der Name der Rose ein- jeder dieser Filme setzt auf seine Art die literarische Vorlage sehr gekonnt um. Der Name der Rose ist ja ohnehin eine Klasse für sich, immerhin kann der Film mit Helmut Qualtinger aufwarten. ;-)
Oh, oder Im Westen nichts neues halte ich auch für eine sehr gelungene Verfilmung.


Re: Romanverfilmungen - Karin - 15.06.2006

Josephine schrieb:Was ich natürlich gerne verfilmt sehen würde ist z.b. der kleine Hobbit.
Oder Das Parfüm.

Das Parfum wird, bzw. wurde schon verfilmt. Wink Von Tom Tykwer.

DAS PARFUM


- Ginny-Rose_Carter - 15.06.2006

Ich meine auch, dass wir mal so einen Thread hatten - "Buch vs. Film" oder so hab ich im Kopf. Und ebensbo meine ich mich zu entsinnen, dass diverse Threads bei der Übersiedlung ins BookOla-Forum verschwanden ... [Bild: smiliez.de_1417.gif]

Wie auch immer: Bei "Vom Winde verweht" tu ich mich schwer, einen Favoriten zu küren. Einige Kürzungen haben dem Film im Gegensatz zum Buch gut getan, andererseits gehe ich nicht so weit, dass ich ihn besser finde ... aber sie sind gleichgestellt für mich.
Zitat:(z.B. noch mehr Ehemänner von Scarlett :mrgreen: )
Ich glaub, die Ehemänner kommen alle im Film vor, oder? Allerdings fehlen die jeweiligen Kinder aus den Ehen, um die es mir auch nicht Leid tat ...

Ansonsten gefällt mir "Das Schweigen der Lämmer" als Film noch besser als das Buch, ebenso "Hannibal" vom gleichen Autor. "Ben Hur" liebe ich als Verfilmung, das Buch konnte mich nie so recht packen.
Die Buchvorlage der "Ring"-Verfilmungen fand ich auch nicht so packend wie das US-Remake.
Die Miss Marple-Filme mit Margaret Rutherford sind zwar anders als die Vorlagen von Agatha Christie und gefielen der Autorin nicht, mir aber schon. Besser als die Bücher. Ebenso die Hercule Poirot-Verfilmungen mit Sir Peter Ustinov.
"Ein Köder für die Bestie" bzw "Kap der Angst" mag ich lieber als die Buchvorlage.
Und "Rosemaries Baby" ist dem Roman mindestens ebenbürtig.


- Gwenhwyfar - 15.06.2006

Ich glaube, ein Ehemann wurde weggelassen. *Kopfkratz* Aber stimmt, die Kinder sind alle bis auf Bonnie gestrichen - gut so. :mrgreen:


- Oceanborn - 16.06.2006

@Josephine: Meldungen zur Verfilmung des Hobbits

Als großer Tolkien Fan würde ich natürlich auch gerne die Verfilmung des Hobbits sehen.


- Char - 16.06.2006

Hmm das müsste aber dann auch eher ein Kinderfilm sein, wenn er der Vorlage treu sein soll. War ja schließlich auch ein Kinderbuch Lookaround


- alacienputa - 17.06.2006

Der Pate fand ich dem Buch auch auf jedenfall ebenwürdig.
Die geilen Schauspieler haben da noch einiges rausgeholt was das Buch nich mehr brignen konnnte.
Die Blechtrommel fand ich auch bei beiden gut.
Und wie Ginny schon erwähnt hatte fand ich Hannibal als Film auch besser, als das Buch.
Da leugt es aber auch an einem sehr geilen Soundtrack.

Und ich hoffe viel auf Parfüm. Der neue Trailer sieht so geil aus. Und man hat auch schon ein Teil von der letzten Szene gesehen. total krank Wink
Ichf reu mcihs chon!


- Josephine - 19.06.2006

@Oceanborn danke!


@Char: das gleiche hat man auch bei HDR gedacht. da haben auch alle bezweifelt, ob der Film auch nur ansatzweise an das buch herankommen würde. Und Tadaaaaaa..... ein gelungende Verfilmung.
Das gleiche denke ich auch bei "der kleine Hobbit".


- Jolanda - 20.07.2006

Hm ...mal überlegen, ich hab auch einige Filmbücher bei mir ... die unendliche Geschichte hab das Buch erst ein oder zweimal gelesen, den Film dafür etliche Male schon gesehen. Willow hab ich auch da. Buch und Film. Dann ...Spiderman 1, die Mumie 1, roter Drache (hab ich geschenkt bekommen, fand aber den Film schon doof, der kommt an Manhunter nich ran), einige Akte x-bücher, die auch als Folgen im Tivi liefen, dann hab ich E.T. und alle Bücher vom kleinen Vampir. Tja, mag eher Kinderkram sein. Ich les es heut noch gerne. Der Zauberer von Oz staubt auch irgendwo rum ... und dann hab ich noch "Überleben" (Absturz in den Anden) nach einer wahren Begebenheit. Tja und natürlich sämtliche Kings Grinsking ...mehr fällt mir jetz nich ein Lookaround