+- Das deutsche Stephen King Forum (https://forum.stephen-king.de)
+-- Forum: Stephen King und seine Welt (https://forum.stephen-king.de/forumdisplay.php?fid=4)
+--- Forum: Rezensionen und Meinungen zu Kings Romanen (https://forum.stephen-king.de/forumdisplay.php?fid=10)
+--- Thema: Die Arena (Under the Dome) (/showthread.php?tid=1922)
Re: Die Arena (Under the Dome) - Ageless Stranger - 18.09.2009
Da die Heyne-Titel nur 4 Buchstaben haben dürfen, schlage ich "Dach" vor.
Re: Die Arena (Under the Dome) - Tiberius - 20.09.2009
@Ageless Stranger: Mit dem Vorschlag kommst du leider ein wenig spät. Ich glaube, Heyne wird es sich nicht nochmal anders überlegen.
Ach ja, für alle die, die den kurzen Ausschnitt aus dem ersten Kapitel auf deutsch lesen möchten, wir haben eine Laienübersetzung im Wiki:
http://www.kingwiki.de/index.php/Die_Arena:_Inhaltsangabe_(Teil_I)
Die Seite wird ersetzt, sobald der Roman auf deutsch zu lesen ist und die wirkliche Inhaltsangabe erstellt werden kann.
Re: Die Arena (Under the Dome) - Tiberius - 24.09.2009
Ein Update: In der englischen Taschenbuchausgabe von Just after Sunset ist etwas mehr als das übersetzte Kapitel aus dem Wiki zu lesen. Wir lernen Barbie kennen, der auf dem Weg aus Chester's Mill hinaus die Kuppel zu sehen bekommt.
Ein sehr interessantes Kapitel, das die neun Euro im Hugendubel definitiv lohnt.
Cheers!
Tiberius
Re: Die Arena (Under the Dome) - Roland of Gilead - 28.09.2009
Hier hat man schonmal einen Eindruck om Cover der Originalausgabe:
http://simon.worldarcstudio.com/WAS/Lan ... reveal.php
Re: Die Arena (Under the Dome) - spaddl - 28.09.2009
Das Cover finde ich ja mal klasse..
Vor allem die Sternschnuppe ;-) Wunderbar ironisch...
Re: Die Arena (Under the Dome) - Roland of Gilead - 29.09.2009
hier in gross:
http://www.stephenking.com/promo/utd_wi ... Layer3.jpg
Linda thought it sounded suspiciously like the organ solo from 'In-A-Gadda-Da-Vida.' The speakers in here were a thousand times better than the ones outside and the music was louder, almost like a living thing.
Did people work in this holier-than-thou racket? Linda wondered. Answer the phones? Do business? How could they?
There was something wrong in here, too. Linda was sure of it. The
Re: Die Arena (Under the Dome) - Nikolai - 29.09.2009
Das Cover finde ich auch wirklich gelungen!
Re: Die Arena (Under the Dome) - AndreLinoge112 - 29.09.2009
So und was haben wir? Ja genau eine *Schneekugel* und sonst ein komplett weisses Cover. Das ist doch toll :-D
Re: Die Arena (Under the Dome) - Tiberius - 01.10.2009
Und nachdem die Stadt eine eigene Webseite hat, sind jetzt auch die Polizei http://www.chestersmill.org/
und die Chester's Mill Middleschool http://www.chestersmillmiddleschool.com/
vertreten.
Meine Güte, die geben aber mächtig Gas. Mal schauen, ob noch weiterer Inhalt hinzukommt, oder es bei den relativ leeren Gerüsten der Seiten bleibt.
Re: Die Arena (Under the Dome) - Roland of Gilead - 01.10.2009
Tiberius schrieb:Und nachdem die Stadt eine eigene Webseite hat, sind jetzt auch die Polizei http://www.chestersmill.org/
Non-Emergency: 555-1919
Re: Die Arena (Under the Dome) - Tiberius - 02.10.2009
genau, damit hätten wir auch schon eine kleine Verbindung zum DT-Zyklus.
und du kannst dich als Polizist bewerben
Habs mal ausgefüllt. Mal schaun, ob und was zurückkommt.
Re: Die Arena (Under the Dome) - Equinox - 02.10.2009
Yeah, die 19
Aber in nem anderem Thread hier (glaube "Ka is a wheel") wurde geschrieben, dass es keine DT-Anspielungen in Under the Dome geben würde. Vielleicht ist die Non-Emergeny-Nummer also nur ein ganz kleiner Gag für Insider.
Auf der anderen Seite kann ich mir fast nicht vorstellen, dass King in seinem längsten und umfangreichsten Werk seit langem gar keine Anspielungen zu seinem Magnum Opus macht.
Re: Die Arena (Under the Dome) - Roland of Gilead - 02.10.2009
big jim rennie's used cars ist jetzt auch online
http://www.bigjimrennie.com/
Re: Die Arena (Under the Dome) - Bachman - 04.10.2009
Jetzt, da (im King-Wiki steht) das Cover des Buches von der heyne-Seite genommen wurde und vermutet wird, dass es ein neues Cover geben könnte, weiß ich nicht ob ich mich freuen oder betrübt sein soll. Einerseits hat mich das Cover am Anfang nicht so umgehaut - ich zitiere: "ich bin beinahe geschockt" (oder so ähnlich habe ich es gesagt) aber mittlerweile habe ich mich schon irgendwie daran gewöhnt und mich damit abgefunden, dass das Cover so aussehen wird.
Ehrlich gesagt gefällt es mir mittlerweile ein bisschen.
Wie gesagt bin ich ziemlich unsicher, ob das ein gutes Zeichen ist, dass das Cover von der Seite weg ist. Denn was wäre, wenn (falls es ein neues geben sollte*) das neue Cover noch eigenartiger und "komischer" ausschauen würde. Dann hätte ich lieber das "alte" zurück. Somit stehe ich in einer Zwickmühle.
Ich kann nur hoffen, dass mich das neue (*) begeistern wird.
Denkt ihr genauso?
Ich meine, natürlich kann es sein, dass das Cover bleibt, aber verdächtig ist es schon...
Re: Die Arena (Under the Dome) - Tiberius - 04.10.2009
Ich hätte ja die Hoffnung und Vermutung, dass Heyne etwas ähnliches macht, wie mit Qual. Sich also an Scribners Originalcover orientiert. Und wenn es wirklich so sein sollte, könnte ich gut damit leben.
Habe mich mal an einer Idee versucht
http://twitpic.com/k8muk
Allerdings müsste Heyne dann innerhalb eines Monats das neue Cover setzen und die Hardcover-Umschläge drucken können. Ist sowas machbar?